090 · 主餐

蒜香香草牛肉義式餃湯

Garlic herb ravioli soup

冷藏牛肉義式餃在真正的雞高湯中煮熟,配蒜、香草與定量蔬菜;不用濃縮高湯塊冒充液體。

準備約 15 分鐘 · 基準烹調約 25 分鐘

蒜香香草牛肉義式餃湯完成菜餚,一份成人示意

這餐幾位成人?

每位成人187.5克冷藏義式餃、約160克蔬菜與350毫升湯底;義式餃的肉餡比例不是純肉份量,不將整包重量當成蛋白質重量。

5公升鍋保留輕攪空間,先煮軟蔬菜再放餃子。

步驟照示意四人基準,成品照示意一份成人餐點;用量以所選人數為準。

食材與料理用量 · 4 人

  • 冷藏牛肉義式餃750 g每位成人約 187.5 g · 包裝原狀 · 保持冷藏,按實際包裝烹煮
  • 液體雞高湯1400 ml每位成人約 350 ml · 包裝原狀 · 可直接烹煮的液體,不是stock pot或粉末
  • 輕乾燥綜合香草4 g每位成人約 1 g · 包裝原狀 · 原來源為輕乾燥香草,不當成等量全乾粉末
  • 新鮮蒜頭20 g每位成人約 5 g · 生重 · 去皮切碎
  • 紅蘿蔔200 g每位成人約 50 g · 生重 · 切薄片
  • 櫛瓜300 g每位成人約 75 g · 生重 · 切半圓薄片
  • 洋蔥150 g每位成人約 37.5 g · 生重 · 切細丁
  • 橄欖油15 ml每位成人約 3.75 ml · 包裝原狀 · 炒香用
  • 黑胡椒1 g每位成人約 0.25 g · 包裝原狀 · 研磨。此為調味參考總量,先加一部分再按口味調整。

鍋具與準備

5公升湯鍋、漏勺、食品溫度計

總用量先量好;分次使用的油、鹽與水從這份總量分配。

料理步驟

1. 炒蒜與洋蔥

湯鍋中火加熱 橄欖油(15 ml),把 洋蔥(150 g) 和 紅蘿蔔(200 g) 炒5分鐘;加入 新鮮蒜頭(20 g) 拌30秒至有香氣。

蒜香香草牛肉義式餃湯:炒蒜與洋蔥的料理狀態示意

2. 煮蔬菜高湯

倒入 液體雞高湯(1400 ml) 煮滾後轉小火煮8–10分鐘,至紅蘿蔔接近軟熟,加入 櫛瓜(300 g) 再煮2分鐘。

蒜香香草牛肉義式餃湯:煮蔬菜高湯的料理狀態示意

3. 煮義式餃

加入 冷藏牛肉義式餃(750 g),恢復輕滾後依包裝時間煮約4–6分鐘或其要求的較長時間,輕輕攪動避免破皮。餡料需熱透,取最大餃測中心至少75°C,不能只靠浮起判定。

蒜香香草牛肉義式餃湯:煮義式餃的料理狀態示意

4. 加入香草盛碗

最後拌入 輕乾燥綜合香草(4 g) 與 黑胡椒(1 g),小火再熱1分鐘後關火。將餃子、蔬菜和湯均分,立即上桌,避免餃皮久泡變爛。

蒜香香草牛肉義式餃湯:加入香草盛碗的料理狀態示意

食品處理提醒

冷藏填餡麵食依包裝保存和加熱;牛肉餡中心採至少75°C,生餃接觸器具不直接用於上桌。